Aktuelles

Wir trauern um unseren Autor Lew Rubinstein, der am 14. Januar nach einem Verkehrsunfall in Moskau gestorben ist. Rubinstein, Jahrgang 1947, war ein einflussreicher Vertreter der sowjetischen Underground-Literaturszene der Siebziger und Achtziger Jahre und galt als einer der Begründer des Moskauer Konzeptualismus. Er war Lyriker, Literaturkritiker, Essayist und Herausgeber und seine Werke wurden in mehrere Sprachen übersetzt.
Nach dem Beginn des russisch-ukrainischen Konflikt äußerte er sich kritisch gegenüber der russischen Regierung, nahm an oppositionellen Demonstrationen teil und setzte sich gemeinsam mit anderen Autor*innen dafür ein, in Russland die Wahrheit über den Konflikt ans Licht zu bringen.

Zuletzt ist von ihm auf Deutsch »Ein ganzes Jahr. Mein Kalender« bei der Friedenauer Presse erschienen.

Lew Rubinstein wäre am 19. Februar 77 Jahre alt geworden. Seine Sprachkunst, sein Antikonformismus und sein Wagemut werden unvergesslich bleiben.

Foto © Gabriel Van Helsing